Khách Sạn Trung Tâm Tp Cà Mau

Khách Sạn Trung Tâm Tp Cà Mau

Mỹ Úc – MUS là đơn vị Anh ngữ thuộc công ty cổ phần quốc tế Mỹ Úc, chuyên đào tạo tiếng Anh chuyên nghiệp tại Cà Mau. Với các chương trình hiện đại, phong phú theo tiêu chuẩn quốc tế, MUS cam kết mang đến bằng cấp quốc tế cho học viên. Đội ngũ giáo viên thân thiện, nhiệt tình, chuyên môn cao giúp học viên nắm vững kiến thức một cách hiệu quả.

Mỹ Úc – MUS là đơn vị Anh ngữ thuộc công ty cổ phần quốc tế Mỹ Úc, chuyên đào tạo tiếng Anh chuyên nghiệp tại Cà Mau. Với các chương trình hiện đại, phong phú theo tiêu chuẩn quốc tế, MUS cam kết mang đến bằng cấp quốc tế cho học viên. Đội ngũ giáo viên thân thiện, nhiệt tình, chuyên môn cao giúp học viên nắm vững kiến thức một cách hiệu quả.

Trung tâm Anh Ngữ quốc tế HAWAI'I

Với đội ngũ giáo viên chuyên nghiệp giàu nhiệt huyết, được đào tạo một cách bài bản và giàu kinh nghiệm, Trung tâm Anh ngữ quốc tế HAWAI'I luôn khẳng định là một trong những địa chỉ tin cậy trong việc đào tạo tiếng Anh tại Cà Mau. Một trong những ưu điểm tại Trung tâm Anh ngữ quốc tế HAWAI'I chính là hệ thống khang trang, cơ sở vật chất hiện đại, phòng học rộng rãi thông thoáng.

Không chỉ vậy, Trung tâm còn luôn sẵn sàng tạo mọi điều kiện học tập tốt nhất cho các học viên thông qua việc xây dựng một loạt các chương trình, giáo trình phù hợp với học viên nhằm giúp các em phát triển tư duy một cách tốt nhất và đạt hiệu quả nhanh tốt nhất trong học tập. Không chỉ vậy, với đối tượng học ngoại ngữ là trẻ em, HAWAI'I còn thường xuyên tổ chức những buổi sinh hoạt ngoại khoá, kỹ năng mềm, vừa giúp các bé giải toả áp lực căng thẳng sau những giờ học tập mệt mỏi và đồng thời cũng giúp các bé trang bị kỹ năng mềm trong cuộc sống. Anh ngữ quốc tế HAWAI'I sẽ luôn là người đồng hành tin cậy trong suốt hành trình khám phá tri thức của các em!

Địa chỉ: 86 Trần Hưng Đạo, P5, TP Cà Mau, Cà Mau

Fanpage: https://www.facebook.com/Anh-Ngu-Quoc-Te-Hawaii-2141622242521799/

Trung tâm ngoại ngữ Khôi Việt

Trung tâm ngoại ngữ Khôi Việt là một trong những địa điểm đào tạo được đánh giá cao về chất lượng, thu hút sự tin tưởng của nhiều phụ huynh cho con em của họ. Khôi Việt tập trung phát triển song ngữ Việt - Anh từ rất sớm, giúp trẻ phát triển tư duy sáng tạo và xây dựng nền tảng ngoại ngữ vững chắc, khuyến khích tiềm năng của trẻ. Giáo viên nước ngoài luôn có mặt, sẵn sàng giao tiếp với trẻ trong nhiều tình huống hàng ngày, giúp trẻ phát triển kỹ năng tự tin và phản xạ tự nhiên trong việc giao tiếp Tiếng Anh.

Ngoài ra, Khôi Việt liên tục tìm kiếm những phương pháp giảng dạy Tiếng Anh hiệu quả, tối ưu hóa khả năng tiếp thu ngoại ngữ của trẻ thông qua việc kết hợp kiến thức với thực tế hàng ngày. Với những ưu điểm này, Trung tâm ngoại ngữ Khôi Việt tự hào là môi trường giúp trẻ phát triển toàn diện trong những năm đầu đời.

Khóm 10, Thị Trấn Sông Đốc, Huyện Trần Văn Thời, Tỉnh Cà Mau

https://www.facebook.com/ngoaingukhoiviet/

thứ - thứ 7: 8h00 - 11h00 | 13h30 - 20h30

Trung tâm Anh ngữ Đất Việt là một trong những địa điểm đào tạo Tiếng Anh được nhiều người tin tưởng và đăng ký học. Đất Việt chuyên ôn luyện các khoá học: Tiếng Anh cho thiếu nhi, thiếu niên, người đi làm, các lớp tiếng Anh đàm thoại, luyện thi chứng chỉ Cambridge for young learners như: Starters, Movers, Flyers và chứng chỉ cho Teenagers như: KET, PET.

Đặc biệt, Đất Việt đào tạo chứng chỉ quốc tế: IELTS & TOEIC. Thường xuyên tổ chức sự kiện, hoạt động ngoại khóa và câu lạc bộ tiếng Anh cho học viên. Môi trường học tập thân thiện, không chỉ rèn kỹ năng Tiếng Anh mà còn chú trọng đến giáo dục đạo đức cho học viên. Cơ sở vật chất hiện đại, đầy đủ giúp học viên nhanh chóng và hiệu quả trong việc tiếp thu kiến thức.

Đội ngũ giáo viên, trợ giảng thân thiện, nhiệt huyết, luôn sẵn lòng giải đáp mọi thắc mắc của học viên. Trung tâm Anh ngữ Đất Việt thường xuyên tổ chức cuộc thi tiếng Anh, giúp học viên trau dồi kiến thức và kỹ năng mới.

35 Nguyễn Trãi, Phường 2, Thành phố Cà Mau, Cà Mau

https://www.facebook.com/DatVietEnglishCenter/

Trung tâm ngoại ngữ Quốc tế ICO

Trung tâm ngoại ngữ Quốc tế ICO là một đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực đào tạo ngoại ngữ, liên kết với nhiều đối tác uy tín tại Nhật Bản, Hàn Quốc, CHLB Đức, Đài Loan, Canada… để cung cấp chương trình giảng dạy đa dạng. Hợp tác với các đơn vị đầu ngành giúp ICO luôn cập nhật xu hướng mới, đáp ứng mọi nguyện vọng và yêu cầu của học viên.

Tại trung tâm ngoại ngữ Quốc tế ICO, ngoài phương pháp đào tạo trực tiếp, họ chú trọng xây dựng hệ thống đào tạo ngoại ngữ trực tuyến, hỗ trợ học viên học mọi lúc mọi nơi. Bài giảng đa dạng, phục vụ nhu cầu của nhiều trình độ. Đội ngũ giáo viên có trình độ cao, tận tâm với nghề giáo giúp ICO là lựa chọn hàng đầu cho du học và làm việc tại nước ngoài.

63a Nguyễn Ngọc Sanh, Phường 5, Thành phố Cà Mau, Cà Mau

https://www.facebook.com/Doannhiico/?locale=vi_VN

Trung Tâm Ngoại Ngữ Hoàn Mỹ là một địa điểm đáng tin cậy cho việc học tiếng Anh tại Cà Mau. Đây là nơi phụ huynh có thể tin tưởng để gửi con em học tập và phát triển.

Tại sao nên chọn Trung tâm Ngoại ngữ Hoàn Mỹ?

THÔNG TIN LIÊN HỆ: Địa chỉ: 160A Trần Hưng Đạo, P5, TP.Cà Mau, Cà Mau Điện thoại: 0290 383 9130 & 0915 676 718 Fanpage: https://www.facebook.com/profile.php?id=100032092046540

Nội dung được phát triển bởi đội ngũ Mytour với mục đích chăm sóc khách hàng và chỉ dành cho khích lệ tinh thần trải nghiệm du lịch, chúng tôi không chịu trách nhiệm và không đưa ra lời khuyên cho mục đích khác.

Nếu bạn thấy bài viết này không phù hợp hoặc sai sót xin vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email [email protected]

Trung tâm ngoại ngữ Việt Anh

Việt Anh là một trong những địa điểm đào tạo tiếng Anh hàng đầu tại Cà Mau, mang đến chất lượng đào tạo chuyên nghiệp và nhận được sự công nhận quốc tế. Với cơ sở vật chất hiện đại, phòng học rộng rãi, Trung tâm ngoại ngữ Việt Anh cam kết tạo ra môi trường học tập tốt nhất cho học viên.

Đội ngũ giáo viên giàu kinh nghiệm, thân thiện và nhiệt tình tại Việt Anh đảm bảo việc học diễn ra không chỉ là nơi tiếp thu kiến thức mà còn là hành trình trải nghiệm vô cùng ý nghĩa. Với những phương pháp giảng dạy sáng tạo, học viên sẽ nhanh chóng phát triển khả năng tiếng Anh của mình.

Địa chỉ: 358C Nguyễn Trãi, phường 9, thành phố Cà Mau, Tỉnh Cà Mau

Điện thoại: 0948 284 752 & 1900 636 470

Website: http://www.vietanhschool.vn

Fanpage: https://www.facebook.com/vietanhschool.vn

Địa chỉ: 150 Ngô Quyền, P9, Tp.Cà Mau, Cà Mau

Điện thoại: 0290 391 0666 & 0939 252 072

Fanpage: https://www.facebook.com/Anh-Ngữ-Á-Âu-570265989825842/

Thành lập vào năm 2008 hiện tại có 3 trung tâm đang hoạt động tại Cà Mau, Trung Tâm Ngoại Ngữ Catec với các giáo viên bản ngữ và cả giáo viên Việt Nam giàu kinh nghiệm. Đây là một trong những trung tâm tiếng anh tốt nhất mà bạn không nên bỏ qua tại Cà Mau.

Chương trình học tại Trung Tâm Ngoại Ngữ Catec:

Fanpage: https://www.facebook.com/ngoaingucatec/

Giờ mở cửa: thứ 2 - thứ 7: 7h30 - 20h00

Khách sạn nhà nghỉ tại Cái Nước, Cà Mau (Cập nhật 12/2024)

Cùng Phượt – Cái Nước nằm ở trung tâm tỉnh Cà Mau, trung tâm huyện cách thành phố Cà Mau khoảng 30 km về phía tây nam theo Quốc lộ 1A. Cái Nước không phải là địa bàn trọng tâm phát triển du lịch của tỉnh, tuy nhiên cũng có thể khai thác phát triển một số dịch vụ du lịch của vùng ven thành phố Cà Mau, đó là các dịch vụ phục vụ ngày nghỉ cuối tuần bằng các mô hình nhà nghỉ kết hợp ăn uống, vui chơi giải trí. Tổng hợp các khách sạn nhà nghỉ tại Cái Nước, Cà Mau cho các bạn yêu thích du lịch. Thông tin trong bài chỉ mang tính chất tham khảo, các bạn vui lòng liên hệ trực tiếp với các đơn vị cung cấp dịch vụ để có thông tin chi tiết.

Sân chim Chà Là, Cái Nước (Ảnh - Jan Tiểu Tử)

Nếu không có khách sạn nào hoặc  nếu bạn biết khách sạn nào chưa có thông tin trong dữ liệu vui lòng giúp đỡ Cùng Phượt bổ sung bằng cách điền vào form TẠI ĐÂY. Thông tin của bạn sẽ góp phần không nhỏ trong việc hỗ trợ các bạn khác có cùng sở thích trên đường phượt.

NHÀ NGHỈ Nhà Nghỉ Huỳnh Như Địa chỉ: 239 QL1A, TT. Cái Nước, Cái Nước, Cà Mau, Việt Nam239 QL1A, TT. Cái Nước, Cái Nước, Cà Mau Điện thoại: 0972985657

NHÀ NGHỈ Nhà nghỉ Mỹ Thuận Địa chỉ: TT. Cái Nước, Cái Nước, Cà Mau Điện thoại: 0290 3447744

NHÀ NGHỈ Nhà Nghỉ Tường Vân Địa chỉ: QL1A, Tân Hưng Đông, Cái Nước, Cà Mau Điện thoại: 0290 3883566

NHÀ NGHỈ Nhà Nghỉ Trường Sơn Địa chỉ: Tân Hưng Đông, Cái Nước, Cà Mau Điện thoại: 0918600691

NHÀ NGHỈ Nhà Nghỉ Duy Tân Địa chỉ: QL1A, Tân Hưng Đông, Cái Nước, Cà Mau Điện thoại: 0949684747

NHÀ NGHỈ Nhà nghỉ Tuấn Anh Địa chỉ: Ấp Hữu Trí, QL1A, TT. Cái Nước, Cái Nước, Cà Mau Điện thoại: 0290 3882555

NHÀ NGHỈ Nhà Nghỉ Thiên Thanh Địa chỉ: QL1A, Tân Hưng Đông, Cái Nước, Cà Mau Điện thoại: 0290 3883833

NHÀ NGHỈ Nhà Nghỉ Tư Ngân Địa chỉ: QL1A, TT. Cái Nước, Cái Nước, Cà Mau Điện thoại: Đang cập nhật

NHÀ NGHỈ Nhà Nghỉ Nationnal Địa chỉ: QL1A, TT. Cái Nước, Cái Nước, Cà Mau Điện thoại: 0290 3884316

NHÀ NGHỈ Nhà nghỉ Hồng Vân Địa chỉ: Cách Mạng Tháng Tám, TT. Cái Nước, Cái Nước, Cà Mau Điện thoại: 0886061886

NHÀ NGHỈ Nhà Nghỉ Tú Anh Địa chỉ: QL1A, TT. Cái Nước, Cái Nước, Cà Mau Điện thoại: 0942242549

Với kinh nghiệm hoạt động 4 năm qua tại một môi trường giáo dục năng động như TP Hồ Chí Minh, từ những thành công của cơ sở đầu tiên đã thúc đẩy Trung tâm Anh ngữ Wisedu mang hình thức đào đạo Anh ngữ này về với trẻ em trong tỉnh Cà Mau, với mong muốn đem đến cơ hội trải nghiệm Anh ngữ chất lượng chuẩn quốc tế cho các bạn học sinh từ 4 tuổi đến 16 tuổi; các em sẽ được tham gia buổi đánh giá năng lực và tư vấn lộ trình miễn phí.

Định hướng của Trung tâm Anh ngữ Wisedu là mang môi trường học hiện đại, quốc tế về Cà Mau, xây dựng lộ trình học và giáo trình chuẩn Anh-Mỹ, tạo nền tảng vững chắc, giúp các em học sinh Cà Mau đạt thành tích cao trong các kỳ thi quốc tế sắp tới như IELTS, Cambridge.

Trung tâm Anh ngữ Wisedu hoàn toàn có cơ sở để khẳng định được chất lượng đào tạo thông qua kết quả học tập của học viên khi đến với cơ sở 1 tại TP Hồ Chí Minh.

Cụ thể, Trung tâm Anh ngữ Wisedu tròn 4 năm thành lập với những thành tích, bảng điểm xuất sắc: 99% các em thi đạt Target. Giáo viên ở Trung tâm có chuyên môn cao, phần lớn có chứng chỉ giảng dạy quốc tế, IELTS 8.0+, kinh nghiệm luyện thi dày dặn.

Khi đến với Trung tâm Anh ngữ Wisedu, học viên sẽ được trải nghiệm các chương trình học: Cambridge: Starters - Movers - Flyers - Toeic - IELTS; Tiếng Anh mẫu giáo, thiếu nhi, thiếu niên, luyện thi đại học; Tiếng Anh giao tiếp cho người lớn, giao tiếp doanh nghiệp.

Lớp học từ 12-16 học viên, 2 giờ/tuần cùng giáo viên nước ngoài giúp các em thực hành ngay tại lớp, rèn luyện 4 kỹ năng ngôn ngữ.

Ở Trung tâm Anh ngữ Wisedu, các em học Tiếng Anh thông qua các hoạt động vui nhộn (game, workshop làm bánh, đóng kịch Tiếng Anh, …), được trang bị đầy đủ các kỹ năng thế kỷ 21 như: kỹ năng làm việc nhóm, tư duy phản biện…

Trung tâm Anh ngữ Wisedu cam kết, cơ sở 2 tại TP Cà Mau sẽ được xây dựng cơ sở khang trang và đầu tư những trang thiết bị hiện đại, phù hợp với yêu cầu học tập, sát với thực tiễn sao cho học viên dễ tiếp thu bài nhất... nhằm mang đến hiệu quả đào tạo như mong muốn.

Chị Huỳnh Ý Nhi, Giám đốc Trung tâm Anh ngữ Wisedu, cũng là người con Cà Mau, chia sẻ: “Hãy đến với Anh ngữ Wisedu, chúng tôi sẽ giúp trẻ, các học viên khơi dậy tiềm năng Anh ngữ; đặc biệt là trẻ em vùng Đất Mũi Cà Mau - nơi nuôi dưỡng ước mơ học tập của chúng tôi và giờ đây chúng tôi lại trở về quê và mang hình thức đào tạo ngoại ngữ mới về cho các em học sinh quê hương mình”./.

Ngày 12/11/2016, tại Trung tâm Hội nghị tỉnh Cà Mau, Đội văn nghệ Trung tâm giáo dục thường xuyên tỉnh Cà Mau đã tham gia Hội thi “Tiếng hát giáo viên lần II năm 2016” do Sở GD-ĐT Cà Mau...

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Hồ Văn Trung (1984 – 2 tháng 11 năm 2019) là một người Việt Nam, được biết đến vì sở hữu chiều cao vượt trội và được xem là người cao nhất của Việt Nam.[1][2]

Hồ Văn Trung sinh vào khoảng năm 1983–1984 ở Cà Mau, là con đầu trong một gia đình có 4 anh chị em. Do hoàn cảnh khó khăn nên bố mẹ anh phải kiếm sống bằng cách bán dừa dạo, nhưng vẫn không đủ để trang trải cuộc sống của gia đình.[3] Sau này, Trung di chuyển đến xã Viên An Đông, huyện Ngọc Hiển và làm nghề nuôi tôm, nhằm giúp đỡ tài chính cho gia đình anh.[4][5]

Theo gia đình của Trung, ban đầu anh là một người khỏe mạnh, phát triển bình thường, nhưng vào năm 18 tuổi, anh bị mắc bệnh sốt cao trong thời gian dài. Khoảng 1 năm sau khi hết sốt, chiều cao và cân nặng Trung bỗng tăng lên đột ngột.[3][6][7] Điều này đã làm cho việc di chuyển của anh khó khăn hơn. Do mặc cảm, nên Hồ Văn Trung đã sống ẩn dật tại vuông tôm bên rừng đước ở huyện Ngọc Hiển, cũng như hạn chế đi ra ngoài.[1][8]

Vào một lần, anh được đưa vào bệnh viện Đa khoa tỉnh Cà Mau để điều trị bệnh suy thận. Do có thân hình cao lớn, nên anh đã nhận được sự chú ý của nhiều người.[3] Một thời gian sau khi nhập viện, Trung tiếp tục cao thêm 7 cm,[9] vượt qua cả Trần Thành Phố – người được Sách Kỷ Lục Guinness công nhận là cao nhất Việt Nam (2,28m). Dù nhiều người muốn đề nghị Guinness công nhận Trung là người cao nhất Việt Nam, nhưng anh đã từ chối, bày tỏ rằng anh không muốn kỷ lục gì mà chỉ mong sao có tiền để trị bệnh vì gia cảnh khó khăn.[5] Các bác sĩ cho biết, vì mắc bệnh liên quan đến tuyến yên nên anh mới cao như thế.[1]

Ngày 2 tháng 11 năm 2019, Hồ Văn Trung qua đời sau một tuần phẫu thuật ruột già.[1][9] Anh được an táng tại xã Hoà Mỹ, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.

Ngoại Ngữ Việt Anh là một trong những trung tâm tiếng Anh tại Cà Mau mang đến quý phụ huynh và học viên chất lượng đào tạo tốt nhất trong một môi trường chuyên nghiệp nhất và bằng cấp được công nhận theo chuẩn quốc tế.

Trung tâm Ngoại ngữ Anh Việt có đội ngũ giáo viên giàu kinh nghiệm, nhiệt tình, thân thiện, có tinh thần trách nhiệm cao trong việc giảng dạy và những phương pháp truyền đạt hay và dễ hiểu giúp học viên nhanh chóng tiếp thu bài một cách hiệu quả nhất.

Trung tâm ngoại ngữ Việt Anh chuyên đào tạo tiếng Anh tốt nhất trong một môi trường chuyên nghiệp và chứng chỉ bằng cấp được công nhận theo chuẩn quốc tế. Cơ sở vật chất hiện đại và đồng bộ, phòng học thì rộng rãi, thoáng mát, trung tâm còn trang bị đầy đủ các thiết bị giảng dạy để hỗ trợ tốt nhất cho việc học của học viên như: màn hình LCD, máy chiếu, đầu DVD, máy cassette mini…

%PDF-1.7 %µµµµ 1 0 obj <>/Metadata 3244 0 R/ViewerPreferences 3245 0 R>> endobj 2 0 obj <> endobj 3 0 obj <

Quy định cơ chế phối hợp giữa các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố

trực thuộc Trung ương trong công tác quản lý nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh,

cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam ngày 16 tháng 6 năm 2014;

Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công an,

Chính phủ ban hành Nghị định quy định cơ chế phối hợp giữa các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong công tác quản lý nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam.

Nghị định này quy định nguyên tắc, nội dung, hình thức phối hợp và trách nhiệm thực hiện của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong công tác quản lý nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam.

Nghị định này áp dụng với các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

1. Tuân thủ quy định của Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam và văn bản pháp luật có liên quan.

2. Đảm bảo chủ động, thường xuyên, chặt chẽ, kịp thời, tạo điều kiện thuận lợi cho người nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú tại Việt Nam theo quy định của pháp luật.

3. Bảo đảm chỉ đạo, điều hành tập trung, thống nhất, không chồng chéo, theo nguyên tắc Bộ Công an chủ trì quản lý nhà nước về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam; các Bộ, cơ quan ngang Bộ căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy có trách nhiệm phối hợp; Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây gọi là Ủy ban nhân dân cấp tỉnh) có trách nhiệm tổ chức thực hiện thống nhất ở địa phương theo quy định của Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam và hướng dẫn của Bộ Công an.

4. Không làm ảnh hưởng đến chức năng, nhiệm vụ và hoạt động chuyên môn của các cơ quan liên quan.

1. Trao đổi ý kiến, cung cấp thông tin bằng văn bản theo yêu cầu của cơ quan chủ trì, cơ quan phối hợp.

2. Thông qua các cuộc họp liên ngành định kỳ, đột xuất.

3. Thông qua các hội nghị sơ kết, tổng kết.

4. Thông qua việc thanh tra, kiểm tra của các đoàn công tác liên ngành do Bộ Công an chủ trì.

5. Thông qua quy chế phối hợp giữa các Bộ, ngành theo quy định của Chính phủ.

NỘI DUNG VÀ TRÁCH NHIỆM PHỐI HỢP

Điều 5. Phối hợp trong xây dựng, ban hành văn bản quy phạm pháp luật

1. Bộ Công an có trách nhiệm chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh xây dựng, trình cơ quan có thẩm quyền ban hành hoặc ban hành theo thẩm quyền văn bản quy phạm pháp luật về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam.

2. Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh trao đổi với Bộ Công an trước khi trình cơ quan có thẩm quyền ban hành hoặc ban hành theo thẩm quyền văn bản quy phạm pháp luật có nội dung liên quan đến việc nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam.

Điều 6. Phối hợp trong tổ chức thực hiện pháp luật về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam

a) Trao đổi, thông báo cho Bộ Ngoại giao, Bộ Quốc phòng, các Bộ liên quan và Ủy ban nhân dân cấp tỉnh các chủ trương, biện pháp thực hiện công tác quản lý nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam;

b) Cung cấp cho Bộ Ngoại giao mẫu giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế do Bộ Công an cấp cho người không quốc tịch đang cư trú tại Việt Nam để thông báo với các nước;

c) Quyết định việc chấp thuận hay không chấp thuận giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế do cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài cấp cho người không quốc tịch đang cư trú tại nước đó và trao đổi với Bộ Ngoại giao để trả lời các nước về quyết định trên;

d) Phối hợp với cơ quan chức năng của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh tổ chức tập huấn nghiệp vụ về công tác quản lý nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam cho các tổ chức, cá nhân liên quan đến việc giải quyết thủ tục nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam.

2. Bộ Ngoại giao có trách nhiệm:

a) Thông báo cho cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài mẫu giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế của Việt Nam cấp cho người không quốc tịch đang cư trú tại Việt Nam;

b) Tiếp nhận mẫu giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế do cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài cấp cho người không quốc tịch đang cư trú tại nước đó và đề nghị Bộ Công an cho ý kiến để trả lời phía nước ngoài về việc chấp thuận hay không chấp thuận cho người được cấp giấy tờ trên nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú tại Việt Nam.

3. Bộ Công an, Bộ Ngoại giao, Bộ Quốc phòng theo chức năng, nhiệm vụ, hướng dẫn cơ quan, đơn vị trực thuộc thực hiện quy định của pháp luật về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam.

4. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh ban hành quy chế phối hợp giữa các Sở, Ban, ngành thuộc địa phương trong quản lý người nước ngoài cư trú, hoạt động tại địa phương.

5. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh ban hành văn bản hướng dẫn theo quy định tại Khoản 3 và Khoản 4 Điều này phải phù hợp với quy định của Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam và Nghị định này.

6. Bộ trưởng Bộ Y tế, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ trưởng Bộ Công an, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng chỉ đạo cơ quan chức năng gửi văn bản thông báo kịp thời các quyết định chưa cho nhập cảnh, giải tỏa chưa cho nhập cảnh, buộc xuất cảnh người nước ngoài quy định tại Khoản 1, 2, 3 và Khoản 4 Điều 22 và Điểm b Khoản 2 Điều 30 của Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam cho cơ quan quản lý xuất nhập cảnh để phối hợp thực hiện.

Điều 7. Phối hợp trong việc cấp giấy tờ cho người nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú

1. Bộ Công an chỉ đạo cơ quan quản lý xuất nhập cảnh thông báo cho đơn vị kiểm soát xuất nhập cảnh thuộc Bộ Quốc phòng thông tin nhân sự người nước ngoài được giải quyết cấp thị thực tại cửa khẩu quốc tế do Bộ Quốc phòng quản lý trước khi người nước ngoài đến cửa khẩu.

2. Bộ Ngoại giao chỉ đạo cơ quan có thẩm quyền của Bộ Ngoại giao chuyển danh sách người được cấp thẻ tạm trú thuộc trường hợp quy định tại Khoản 1 Điều 36 của Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam cho cơ quan quản lý xuất nhập cảnh sau 05 ngày làm việc kể từ ngày cấp.

3. Bộ Ngoại giao chỉ đạo cơ quan có thẩm quyền cấp thị thực của Việt Nam ở nước ngoài; Bộ Quốc phòng chỉ đạo đơn vị kiểm soát xuất nhập cảnh thuộc Bộ Quốc phòng trong quá trình giải quyết cấp thị thực, nếu phát hiện có vấn đề phức tạp liên quan đến an ninh, quốc phòng hoặc có dấu hiệu giả mạo giấy tờ thì chưa cấp thị thực và trao đổi thống nhất với cơ quan quản lý xuất nhập cảnh về việc cấp thị thực.

4. Bộ Công an chỉ đạo cơ quan quản lý xuất nhập cảnh trong thời hạn 01 ngày làm việc phải thông báo cho cơ quan có thẩm quyền cấp thị thực của Việt Nam ở nước ngoài và đơn vị kiểm soát xuất nhập cảnh để từ chối cấp thị thực hoặc thu hồi, hủy bỏ thị thực đã cấp đối với các trường hợp giả mạo giấy tờ để được duyệt cấp thị thực hoặc sau khi duyệt mới phát hiện có vấn đề phức tạp liên quan đến an ninh, quốc phòng.

Điều 8. Phối hợp trong công tác kiểm soát nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh của người nước ngoài

1. Bộ Công an có trách nhiệm trao đổi, cung cấp cho Bộ Quốc phòng:

a) Thông tin, tài liệu phục vụ công tác kiểm soát xuất nhập cảnh tại cửa khẩu;

b) Danh sách và dữ liệu người nước ngoài thuộc diện chưa cho nhập cảnh, tạm hoãn xuất cảnh;

c) Mẫu dấu kiểm chứng nhập cảnh, xuất cảnh và chứng nhận tạm trú;

d) Danh sách và dữ liệu hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị đi lại quốc tế; giấy tờ có giá trị nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam bị mất, bị hủy giá trị sử dụng.

2. Bộ Quốc phòng có trách nhiệm trao đổi, cung cấp cho Bộ Công an:

a) Tình hình người nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh; người nước ngoài vi phạm pháp luật hoặc các trường hợp có nghi vấn, phức tạp tại các cửa khẩu do Bộ Quốc phòng quản lý;

b) Thông tin nhân sự người nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh qua các cửa khẩu do Bộ Quốc phòng quản lý;

c) Mẫu dấu kiểm chứng nhập cảnh, xuất cảnh, chứng nhận tạm trú cấp cho kiểm soát viên và mã số kiểm soát viên tại các đơn vị kiểm soát xuất nhập cảnh thuộc Bộ Quốc phòng.

3. Bộ Quốc phòng chủ trì, phối hợp với Bộ Công an tổ chức tập huấn cho kiểm soát viên tại các đơn vị kiểm soát xuất nhập cảnh thuộc Bộ Quốc phòng khi có văn bản pháp luật, hướng dẫn mới liên quan đến công tác quản lý, kiểm soát xuất nhập cảnh.

Điều 9. Phối hợp trong công tác quản lý cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam

1. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh phối hợp với cơ quan quản lý xuất nhập cảnh trong việc trao đổi thông tin cấp thị thực, giấy chứng nhận đăng ký đầu tư, giấy phép lao động, giấy phép hành nghề; chỉ đạo cơ quan, tổ chức mời, bảo lãnh người nước ngoài phối hợp với cơ sở lưu trú thực hiện việc khai báo tạm trú của người nước ngoài theo quy định tại Điều 33 và Điều 34 của Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam; phối hợp với cơ quan chức năng giải quyết các vấn đề phát sinh; trong thời hạn 12 giờ kể từ khi phát hiện người nước ngoài bị tai nạn, tử vong... phải trao đổi với cơ quan chức năng của Bộ Ngoại giao để thông báo cho cơ quan đại diện nước mà người đó là công dân.

2. Bộ Ngoại giao chỉ đạo cơ quan chức năng chuyển thông tin khai báo tạm trú người nước ngoài thuộc diện đăng ký tại Bộ Ngoại giao cho cơ quan quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong thời hạn 12 giờ kể từ khi người nước ngoài đăng ký tạm trú.

3. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh chỉ đạo cơ quan chức năng phối hợp chặt chẽ với cơ quan quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện việc quản lý cư trú của người nước ngoài ở địa phương.

Điều 10. Phối hợp thanh tra, kiểm tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo trong công tác quản lý nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam

1. Thanh tra Bộ, cơ quan ngang Bộ, Thanh tra tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phối hợp với Thanh tra Bộ Công an tiến hành thanh tra việc thực hiện và chấp hành các quy định pháp luật về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài của các cơ quan, đơn vị, cá nhân thuộc phạm vi quản lý của Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.

2. Thanh tra Bộ Công an phối hợp với Thanh tra Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội thanh tra, kiểm tra việc thực hiện các quy định của pháp luật về quản lý lao động nước ngoài làm việc tại các doanh nghiệp, tổ chức sử dụng lao động nước ngoài.

3. Bộ Công an chủ trì, phối hợp với các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thống nhất kế hoạch kiểm tra các cơ quan, đơn vị, cá nhân trong việc thực hiện các quy định của pháp luật về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam.

4. Việc giải quyết khiếu nại, tố cáo về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam được thực hiện theo quy định của Luật Khiếu nại, Luật Tố cáo.

Điều 11. Phối hợp xử lý vi phạm pháp luật về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam

1. Đối với các vụ việc vi phạm pháp luật về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài do đơn vị kiểm soát xuất nhập cảnh thuộc Bộ Quốc phòng phát hiện thì xử lý theo thẩm quyền, nếu có tình tiết phức tạp thì trao đổi với cơ quan quản lý xuất nhập cảnh để phối hợp xử lý.

2. Trường hợp người nước ngoài vi phạm pháp luật về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú tại Việt Nam nhưng thuộc diện ưu đãi, miễn trừ thì thực hiện theo quy định của pháp luật về quyền ưu đãi, miễn trừ dành cho cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự và cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế tại Việt Nam.

3. Bộ Công an, Bộ Ngoại giao, Bộ Quốc phòng chỉ đạo cơ quan chức năng kịp thời thông báo cho các cơ quan liên quan, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh và cơ quan quản lý xuất nhập cảnh về phương thức, thủ đoạn vi phạm pháp luật trong lĩnh vực nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam để chủ động phối hợp phòng ngừa, phát hiện, xử lý.

Điều 12. Phối hợp trong việc ban hành và sử dụng các mẫu giấy tờ về nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam

a) Lấy ý kiến của Bộ Ngoại giao, Bộ Quốc phòng trước khi ban hành mẫu giấy tờ về nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam, mẫu dấu kiểm chứng nhập cảnh, xuất cảnh, chứng nhận tạm trú;

b) In và cung cấp cho Bộ Ngoại giao, Bộ Quốc phòng các loại ấn phẩm trắng phục vụ việc cấp giấy tờ có giá trị nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú tại Việt Nam.

2. Bộ Ngoại giao, Bộ Quốc phòng có trách nhiệm:

a) Sử dụng ấn phẩm trắng do Bộ Công an cung cấp để cấp cho người nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú tại Việt Nam; hàng năm dự trù số lượng ấn phẩm trắng đề nghị Bộ Công an cung cấp và thanh toán chi phí in ấn theo quy định;

b) Hướng dẫn cơ quan, tổ chức, cá nhân Việt Nam và nước ngoài sử dụng mẫu giấy tờ liên quan đến việc nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam do Bộ Công an ban hành.

Điều 13. Phối hợp trong việc thống kê nhà nước về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam

1. Bộ Công an chỉ đạo cơ quan quản lý xuất nhập cảnh thực hiện thống kê nhà nước về nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam và gửi số liệu thống kê cho Tổng cục Thống kê (Bộ Kế hoạch và Đầu tư) theo quy định.

2. Bộ Ngoại giao chỉ đạo cơ quan chức năng thống kê số liệu cấp thị thực tại cơ quan có thẩm quyền cấp thị thực thuộc Bộ Ngoại giao ở trong nước và thị thực ký hiệu SQ cấp tại cơ quan có thẩm quyền cấp thị thực của Việt Nam ở nước ngoài; định kỳ 03 tháng thông báo cho cơ quan quản lý xuất nhập cảnh.

3. Bộ Quốc phòng chỉ đạo cơ quan chức năng thống kê số liệu cấp thị thực, người nước ngoài bị trục xuất, buộc xuất cảnh hoặc không đủ điều kiện nhập cảnh tại các cửa khẩu do Bộ Quốc phòng quản lý và định kỳ 03 tháng thông báo cho cơ quan quản lý xuất nhập cảnh.

4. Bộ, cơ quan ngang Bộ chỉ đạo cơ quan chức năng thống kê số liệu người nước ngoài làm việc với các tổ chức, đơn vị trực thuộc theo đề nghị của Bộ Công an.

5. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh chỉ đạo cơ quan chức năng thống kê số liệu người nước ngoài làm việc với các tổ chức, đơn vị trực thuộc và người nước ngoài cư trú tại địa phương theo đề nghị của Bộ Công an.

Điều 14. Phối hợp trong phổ biến, giáo dục pháp luật về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam

1. Bộ Công an chủ trì, phối hợp với Bộ Ngoại giao, Bộ Quốc phòng, Bộ Tư pháp, Bộ Thông tin và Truyền thông và các cơ quan liên quan tổ chức tuyên truyền, phổ biến pháp luật nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam ở trong và ngoài nước.

2. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh chỉ đạo cơ quan chức năng phối hợp với cơ quan quản lý xuất nhập cảnh phổ biến, giáo dục pháp luật về nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài cho cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan tại địa phương.

Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 10 năm 2015.

Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.